🎗️ Dillman Elementary Red Ribbon Week
October 26–30, 2026
Dillman Elementary will celebrate Red Ribbon Week from Monday, October 26, through Friday, October 30. We have several special dress-up days planned to help students become more aware of the dangers of drugs, alcohol, tobacco, and vaping.
We encourage all students to participate each day!
Dress-Up Days:
❤️ Monday, October 26 – Make a Difference!
Wear as much RED as you can.💤 Tuesday, October 27 – Chase Your Dreams, Not Drugs!
Wear school-appropriate pajamas.🩷 Wednesday, October 28 – On Wednesdays, We Wear PINK!
Wear pink from head to toe.🦸 Thursday, October 29 – Be a Hero, Stay Drug Free!
Wear your favorite superhero shirt, socks, or cape.🎃 Friday, October 30 – We Scare Bad Choices Away!
Wear your favorite costume. No bloody or gory costumes.
Thank you for helping us promote healthy choices at Dillman Elementary!
--
🎗️ Semana del Listón Rojo en Dillman Elementary
26–30 de octubre de 2026
Dillman Elementary celebrará la Semana del Listón Rojo del lunes 26 de octubre al viernes 30 de octubre. Tendremos varios días especiales de vestimenta para ayudar a los estudiantes a estar más conscientes de los peligros de las drogas, el alcohol, el tabaco y el vapeo.
¡Animamos a todos los estudiantes a participar cada día!
Días de vestimenta:
❤️ Lunes, 26 de octubre – ¡Haz la diferencia!
Usa todo el color ROJO que puedas.💤 Martes, 27 de octubre – ¡Persigue tus sueños, no las drogas!
Usa pijama apropiada para la escuela.🩷 Miércoles, 28 de octubre – ¡Los miércoles usamos ROSA!
Usa ropa rosa de la cabeza a los pies.🦸 Jueves, 29 de octubre – ¡Sé un héroe, mantente libre de drogas!
Usa tu camiseta, calcetines o capa de superhéroe favorita.🎃 Viernes, 30 de octubre – ¡Espantamos las malas decisiones!
Usa tu disfraz favorito. No se permiten disfraces sangrientos o grotescos.
¡Gracias por ayudarnos a promover decisiones saludables en Dillman Elementary!
🏈🩷 GAME DAY – MULES VS. IDALOU!
It's Game Day for our Watson Jr. High 7th & 8th Grade Football Mules!
📅 Thursday, October 22, 2026
📣 Pink Out Pep Rally – 11:15 AM
🏈 7th & 8th Grade Football vs. Idalou
📍 Home – Muleshoe
⏰ Games begin at 5:00 PM
Wear your PINK to show support for breast cancer awareness and cheer on our Mules!
GO MULES! 🖤🤍🩷
---
🏈🩷 ¡DÍA DE JUEGO – MULES VS. IDALOU!
¡Hoy es día de juego para nuestros Mules de fútbol americano de 7.º y 8.º grado de Watson Jr. High!
📅 Jueves, 22 de octubre de 2026
📣 Pep Rally de Pink Out – 11:15 AM
🏈 Fútbol americano de 7.º y 8.º grado vs. Idalou
📍 En casa – Muleshoe
⏰ Los juegos comienzan a las 5:00 PM
¡Vistan de ROSA para apoyar la concientización sobre el cáncer de mama y animar a nuestros Mules!
¡VAMOS MULES! 🖤🤍🩷
🎀 DeShazo Elementary Red Ribbon Week – October 26–30!
Muleshoe ISD is excited to celebrate Red Ribbon Week at DeShazo Elementary! Students are encouraged to participate in our fun dress-up days as we promote healthy choices, kindness, courage, and a drug-free future!
❤️ Monday, October 26 – Wear RED! Make a difference! Wear as much red as you can.
💙 Tuesday, October 27 – Pajama Day! Chase your dreams, not drugs! Wear school-appropriate pajamas.
🩷 Wednesday, October 28 – Wear PINK! Wear pink from head to toe!
🦸 Thursday, October 29 – Superhero Day! Be a hero, stay drug-free! Wear your favorite superhero shirt, socks, or cape.
🎃 Friday, October 30 – Costume Day! Scare bad choices away! Wear your favorite costume. No bloody or gory costumes permitted.
Together, we can make a difference! ❤️
--
🎀 ¡Semana del Listón Rojo en DeShazo Elementary, del 26 al 30 de octubre!
¡Muleshoe ISD se complace en celebrar la Semana del Listón Rojo en DeShazo Elementary! Invitamos a nuestros estudiantes a participar en los divertidos días de vestimenta especial mientras promovemos decisiones saludables, amabilidad, valentía y un futuro libre de drogas.
❤️ Lunes, 26 de octubre – ¡Viste de ROJO! ¡Marca la diferencia! Usa tanta ropa roja como puedas.
💙 Martes, 27 de octubre – ¡Día de Pijamas! ¡Persigue tus sueños, no las drogas! Usa pijamas apropiadas para la escuela.
🩷 Miércoles, 28 de octubre – ¡Viste de ROSA! ¡Usa ropa rosa de la cabeza a los pies!
🦸 Jueves, 29 de octubre – ¡Día de Superhéroes! ¡Sé un héroe y vive libre de drogas! Usa tu camiseta, calcetines o capa de superhéroe favorito.
🎃 Viernes, 30 de octubre – ¡Día de Disfraces! ¡Ahuyenta las malas decisiones! Usa tu disfraz favorito. No se permiten disfraces sangrientos ni grotescos.
¡Juntos podemos hacer la diferencia! ❤️
🎀 WATSON JR. HIGH – RED RIBBON WEEK!
Watson Jr. High will celebrate Red Ribbon Week October 26–30, 2026! We encourage all students to participate in our dress-up days as we promote healthy choices and a drug-free lifestyle!
Dress-Up Schedule:
🔴 Monday, October 26 – Wear Red!
"Be Red-y to Make Excellent Decisions!"
Show your support by wearing RED to school.
🧢 Tuesday, October 27 – Crazy Hats & Socks!
"From Head to Toe, I'm Drug Free!"
Wear caps, hats, and crazy socks!
Students must wear shoes when leaving the building.
🌿 Wednesday, October 28 – Camo Day!
"Stay Hidden from Bad Influences and Harmful Habits!"
Wear camouflage! Brown and green clothing are also acceptable.
🏈 Thursday, October 29 – Team Spirit Day!
"Team Up Against Drugs!"
Wear a T-shirt, jersey, or gear from your favorite team!
🎃 Friday, October 30 – Halloween Costume Day!
"Don't Let Drugs Haunt You!"
Wear your favorite Halloween costume!
Important: No masks, weapons, or props are allowed, even if they are part of your costume.
Let's make Red Ribbon Week a fun and meaningful celebration at Watson Jr. High! Together, we can encourage our students to make positive decisions and stay drug-free!
--
🎀 WATSON JR. HIGH – ¡SEMANA DEL LISTÓN ROJO!
¡Watson Jr. High celebrará la Semana del Listón Rojo del 26 al 30 de octubre de 2026! Invitamos a todos los estudiantes a participar en nuestros días de vestimenta especial mientras promovemos decisiones saludables y una vida libre de drogas.
Calendario de vestimenta:
🔴 Lunes, 26 de octubre – ¡Vístete de rojo!
"¡Vístete de rojo para tomar excelentes decisiones!"
Muestra tu apoyo vistiendo de ROJO a la escuela.
🧢 Martes, 27 de octubre – ¡Gorras, sombreros y calcetines locos!
"¡De pies a cabeza, soy libre de drogas!"
Usa gorras, sombreros y calcetines locos.
Los estudiantes deben usar zapatos al salir del edificio.
🌿 Miércoles, 28 de octubre – ¡Día de camuflaje!
"¡Mantente oculto de las malas influencias y los hábitos dañinos!"
Usa ropa de camuflaje. También se permite ropa de color café y verde.
🏈 Jueves, 29 de octubre – ¡Día del espíritu deportivo!
"¡Únete contra las drogas!"
Usa una camiseta, jersey o ropa de tu equipo favorito.
🎃 Viernes, 30 de octubre – ¡Día de disfraces de Halloween!
"¡No dejes que las drogas te espanten!"
Usa tu disfraz favorito de Halloween.
Importante: No se permiten máscaras, armas ni accesorios, aunque formen parte del disfraz.
¡Hagamos de la Semana del Listón Rojo una celebración divertida y significativa en Watson Jr. High! Juntos podemos motivar a nuestros estudiantes a tomar decisiones positivas y mantenerse libres de drogas.
🏐 LADY MULES VOLLEYBALL – IMPORTANT GAME UPDATE!
Muleshoe ISD would like to remind our families and community that the Lady Mules volleyball games against Idalou, originally scheduled for Saturday, October 24, have been moved to Friday, October 23, 2026!
📅 Friday, October 23, 2026
📍 Home – Muleshoe High School Gym
🏐 JV2 – 4:00 PM
🏐 JV1 – 5:00 PM
🎟️ FREE ADMISSION! There will be no admission charge for these volleyball games!
Important Concession Stand Information: There will be NO concession stand available in the gym, as our Fine Arts Department will be operating the concession stand at the football game that evening.
Come out and support our Lady Mules! We look forward to seeing everyone there!
GO LADY MULES! 🖤🤍
--
🏐 ¡AVISO IMPORTANTE SOBRE LOS PARTIDOS DE VOLEIBOL DE LADY MULES!
Muleshoe ISD desea recordar a nuestras familias y comunidad que los partidos de voleibol de Lady Mules contra Idalou, originalmente programados para el sábado 24 de octubre, se han cambiado al viernes 23 de octubre de 2026.
📅 Viernes 23 de octubre de 2026
📍 En casa – Gimnasio de Muleshoe High School
🏐 JV2 – 4:00 PM
🏐 JV1 – 5:00 PM
🎟️ ¡ENTRADA GRATIS! ¡No se cobrará entrada para estos partidos de voleibol!
Información importante sobre el puesto de comida: NO habrá puesto de comida disponible en el gimnasio, ya que nuestro Departamento de Bellas Artes estará a cargo del puesto de comida durante el partido de fútbol americano esa noche.
¡Vengan a apoyar a nuestras Lady Mules! ¡Esperamos verlos a todos!
¡VAMOS LADY MULES! 🖤🤍
📚 REMINDER: TODAY IS READING & MATH GAME NIGHT!
Dillman Elementary families, don't forget! Join us TODAY, Tuesday, October 20, 2026, at 5:00 PM for our Reading & Math Game Night!
Come enjoy an evening of reading, math, and fun activities with your family!
📍 Location: Dillman Elementary
We hope to see you there! ❤️
---
📚 ¡RECORDATORIO: HOY ES LA NOCHE DE JUEGOS DE LECTURA Y MATEMÁTICAS!
¡Familias de Dillman Elementary, no lo olviden! Los invitamos a acompañarnos HOY, martes 20 de octubre de 2026, a las 5:00 PM para nuestra Noche de Juegos de Lectura y Matemáticas.
¡Vengan a disfrutar de una tarde de lectura, matemáticas y actividades divertidas en familia!
📍 Lugar: Dillman Elementary
¡Esperamos verlos allí! ❤️
🏐 IMPORTANT VOLLEYBALL SCHEDULE UPDATE!
Muleshoe ISD would like to inform our families and community that the volleyball games originally scheduled for Saturday, October 24, have been moved to Friday, October 23.
📅 NEW GAME DATE: Friday, October 23, 2026
⏰ JV2 will begin at 4:00 PM.
Please make note of this schedule change. Thank you for your continued support of our Lady Mules!
--
🏐 ¡INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL CAMBIO DE HORARIO DE VOLEIBOL!
Muleshoe ISD desea informar a nuestras familias y comunidad que los partidos de voleibol originalmente programados para el sábado 24 de octubre se han cambiado al viernes 23 de octubre.
📅 NUEVA FECHA: Viernes 23 de octubre de 2026
⏰ JV2 comenzará a las 4:00 PM.
Por favor, tomen nota de este cambio de horario. ¡Gracias por su continuo apoyo a nuestras Lady Mules!
🏐 GAME DAY – LADY MULES VOLLEYBALL!
Good luck to our JV1 and JV2 Lady Mules as they travel to Ropes to take on the Ropes Lady Eagles!
📍 Location: Ropes (Away Game)
🕔 Game Start: 5:00 PM
🏐 Teams: JV1 & JV2 Lady Mules
💳 IMPORTANT – CASHLESS EVENT!
This game will be cashless. Fans may purchase tickets online using the link below. A QR code will also be available at the venue for fans to scan and pay.
🎟️ Purchase Tickets Here:
https://fan.hudl.com/tickets/VGlja2V0ZWRFdmVudDZhZDMxMmIyMDcxNGQwNzM5NzAyMGM3ZQ==
Let's show our Lady Mules some support! Good luck, ladies! 🖤🤍
--
🏐 ¡DÍA DE JUEGO – VOLEIBOL DE LAS LADY MULES!
¡Les deseamos mucho éxito a nuestras Lady Mules JV1 y JV2 mientras viajan a Ropes para enfrentarse a las Lady Eagles de Ropes!
📍 Lugar: Ropes (Juego de visitantes)
🕔 Inicio del juego: 5:00 PM
🏐 Equipos: Lady Mules JV1 y JV2
💳 ¡IMPORTANTE – EVENTO SIN EFECTIVO!
Este juego será sin efectivo. Los aficionados pueden comprar sus boletos en línea utilizando el siguiente enlace. También habrá un código QR disponible en el lugar para escanear y pagar.
🎟️ Compre sus boletos aquí:
https://fan.hudl.com/tickets/VGlja2V0ZWRFdmVudDZhZDMxMmIyMDcxNGQwNzM5NzAyMGM3ZQ==
¡Acompáñennos a apoyar a nuestras Lady Mules! ¡Mucho éxito, chicas! 🖤🤍
🏃♂️ Congratulations and Good Luck, Giovanni Barrera!
Muleshoe ISD is proud to announce that Giovanni Barrera has qualified for the Region 1 – AAA XC Meet!
Giovanni will compete at Mae Simmons in Lubbock on Tuesday, October 27, 2026, at 12:30 PM, for an opportunity to advance to the State Cross Country Meet!
👕 Show your support for Giovanni! Regional Qualifier shirts are available for purchase!
Shirt Store Deadline: Wednesday, October 21, at 1:30 PM.
The store will close at this time to allow orders to be processed and shirts to be ready for those who purchase them.
Order your shirt here:
https://eevolveusa.chipply.com/muleshoeXCregionals/
Let's show Giovanni our Mule Pride as he represents Muleshoe High School at Regionals! We are so proud of you, Giovanni! 🖤
---
🏃♂️ ¡Felicidades y mucha suerte, Giovanni Barrera!
¡Muleshoe ISD se enorgullece en anunciar que Giovanni Barrera ha clasificado para la Competencia Regional de Cross Country de la Región 1 – AAA!
Giovanni competirá en Mae Simmons en Lubbock el martes 27 de octubre de 2026, a las 12:30 PM, con la oportunidad de avanzar a la Competencia Estatal de Cross Country.
👕 ¡Demostremos nuestro apoyo a Giovanni! ¡Ya están disponibles las camisetas para apoyar a nuestro clasificado regional!
Fecha límite para ordenar: miércoles 21 de octubre, a la 1:30 PM.
La tienda cerrará a esa hora para permitir que los pedidos sean procesados y que las camisetas estén listas para quienes las compren.
Ordene su camiseta aquí:
https://eevolveusa.chipply.com/muleshoeXCregionals/
¡Demostremos nuestro orgullo Mule mientras Giovanni representa a Muleshoe High School en la competencia regional! ¡Estamos muy orgullosos de ti, Giovanni! 🖤
🏃 CONGRATULATIONS, MHS CROSS COUNTRY TEAM! 🖤🤍
Muleshoe ISD would like to congratulate our MHS Cross Country Team on their outstanding performances at the District 2-AAA Cross Country Meet, held on October 14 at Mae Simmons in Lubbock!
🏅 REGIONAL QUALIFIER Giovanni Barrera – Varsity Boys (5K), 10th Place (18:19.36)
🏆 TOP 20 FINISHES
Varsity Boys (5K)
- Giovanni Barrera – 10th Place (18:19.36)
Varsity Girls (2 Miles)
- Jeyli Ralios – 15th Place (14:55.95)
JV Boys (5K)
- Gilberto Villalpando – 6th Place (23:04.53)
JV Girls (2 Miles)
- Makayla Smith – 3rd Place (16:27.01)
Congratulations to all our runners for their hard work, determination, and dedication throughout the season! We are especially proud of Giovanni Barrera for advancing to Regionals!
WE ARE PROUD OF OUR MULES! 🖤🤍
--
🏃 ¡FELICIDADES AL EQUIPO DE CAMPO TRAVIESA DE MHS! 🖤🤍
¡Muleshoe ISD desea felicitar a nuestro equipo de campo traviesa de MHS por sus excelentes resultados en la Competencia Distrital 2-AAA de Campo Traviesa, que se llevó a cabo el 14 de octubre en Mae Simmons, en Lubbock!
🏅 CLASIFICADO A LA COMPETENCIA REGIONAL Giovanni Barrera – Varsity Boys (5K), 10.º lugar (18:19.36)
🏆 RESULTADOS ENTRE LOS 20 MEJORES
Varsity Boys (5K)
- Giovanni Barrera – 10.º lugar (18:19.36)
Varsity Girls (2 millas)
- Jeyli Ralios – 15.º lugar (14:55.95)
JV Boys (5K)
- Gilberto Villalpando – 6.º lugar (23:04.53)
JV Girls (2 millas)
- Makayla Smith – 3.º lugar (16:27.01)
¡Felicitaciones a todos nuestros corredores por su esfuerzo, determinación y dedicación durante toda la temporada! ¡Estamos especialmente orgullosos de Giovanni Barrera por avanzar a la competencia regional!
¡ESTAMOS ORGULLOSOS DE NUESTROS MULES! 🖤🤍
🏀 Muleshoe Mules Basketball 2026–2027 Schedule Now Available!
The wait is over! The 2026–2027 Muleshoe Mules Basketball Schedule is officially available!
Get ready for another exciting season of Mules basketball! We encourage our families, students, and community to check out the schedule and make plans to support our Mules throughout the season.
📅 Please see the attached schedule for game dates, opponents, locations, and JV2, JV1, and Varsity game times.
Please note: Game times and schedule are subject to change.
Go Mules! 🖤🏀
--
🏀 ¡Ya está disponible el calendario de baloncesto 2026–2027 de los Muleshoe Mules!
¡La espera ha terminado! ¡El calendario de baloncesto 2026–2027 de los Muleshoe Mules ya está disponible oficialmente!
¡Prepárense para otra emocionante temporada de baloncesto! Invitamos a nuestras familias, estudiantes y comunidad a revisar el calendario y hacer planes para apoyar a nuestros Mules durante toda la temporada.
📅 Consulten el calendario adjunto para conocer las fechas de los partidos, los equipos rivales, los lugares y los horarios de JV2, JV1 y Varsity.
Aviso importante: Los horarios de los partidos y el calendario están sujetos a cambios.
¡Vamos, Mules! 🖤🏀
🧦 LET'S ROCK OUR SOCKS! 💙💛
DeShazo Elementary is celebrating Down Syndrome Awareness on Wednesday, October 21, 2026!
We encourage all DeShazo Elementary students and staff to wear their brightest, craziest, or mismatched socks to show their support!
💙 Spread kindness!
💛 Celebrate differences!
💙 Support inclusion!
Let's come together to celebrate what makes each of us unique!
Fun socks. Big hearts. Everyone belongs!
--
🧦 ¡LUCAMOS NUESTROS CALCETINES! 💙💛
¡DeShazo Elementary celebrará la Concientización sobre el Síndrome de Down el miércoles 21 de octubre de 2026!
Invitamos a todos los estudiantes y al personal de DeShazo Elementary a usar sus calcetines más coloridos, divertidos o disparejos para mostrar su apoyo.
💙 ¡Compartamos bondad!
💛 ¡Celebremos nuestras diferencias!
💙 ¡Apoyemos la inclusión!
¡Unámonos para celebrar lo que hace único a cada uno de nosotros!
¡Calcetines divertidos. Corazones grandes. Todos pertenecemos!
🎀 PINK OUT SHIRT PICKUP – TODAY!
Muleshoe ISD would like to remind everyone who ordered a Pink Out shirt that shirts will be ready for pickup TODAY, Tuesday, October 20!
📍 Location: MDR Building
🕓 Time: 4:30–6:00 PM
Thank you for supporting our Mules and showing your Pink Out spirit! 💗
--
🎀 ¡RECOGIDA DE CAMISETAS PINK OUT – HOY!
Muleshoe ISD les recuerda a todas las personas que ordenaron una camiseta Pink Out que las camisetas estarán listas para recoger HOY, martes 20 de octubre.
📍 Lugar: Edificio MDR
🕓 Horario: 4:30–6:00 PM
¡Gracias por apoyar a nuestros Mules y demostrar su espíritu Pink Out! 💗
🏈 Muleshoe ISD – Football Concession Stand Notice
Attention Muleshoe ISD families and football fans! Please review the following concession stand information for this week's football games.
📅 Thursday, October 22 – Watson Jr. High Football Games
🚫 NO concession stand will be available.
✅ Outside food and drinks WILL be allowed.
📅 Friday, October 23 – MHS Football Game
✅ A concession stand WILL be available.
🚫 NO outside food or drinks will be allowed.
🗑️ IMPORTANT REMINDER: Please clean up after yourself! Help us keep our facilities and stands clean by disposing of your trash properly.
Thank you for your cooperation and for supporting our Mules! 🖤🤍
--
🏈 Muleshoe ISD – Aviso sobre los puestos de comida y bebidas
¡Atención, familias y aficionados de Muleshoe ISD! Les compartimos información importante sobre los puestos de comida y bebidas para los partidos de fútbol americano de esta semana.
📅 Jueves, 22 de octubre – Partidos de fútbol americano de Watson Jr. High
🚫 NO habrá puesto de comida y bebidas disponible.
✅ SÍ se permitirá traer comida y bebidas de afuera.
📅 Viernes, 23 de octubre – Partido de fútbol americano de MHS
✅ SÍ habrá un puesto de comida y bebidas disponible.
🚫 NO se permitirá traer comida ni bebidas de afuera.
🗑️ RECORDATORIO IMPORTANTE: ¡Por favor, recojan su basura! Ayúdennos a mantener nuestras instalaciones y gradas limpias, depositando su basura en los contenedores correspondientes.
¡Gracias por su cooperación y por apoyar a nuestros Mules! 🖤🤍
📚🎲 REMINDER – DILLMAN ELEMENTARY READING & MATH GAME NIGHT!
Dillman Elementary families, don't forget! Tomorrow, Tuesday, October 20, is our Reading & Math Game Night!
📅 Date: Tuesday, October 20, 2026 🕔 Time: 5:00 PM 📍 Location: Dillman Elementary
Join us for an evening of reading, math, and fun! We look forward to seeing our Dillman families there!
--
📚🎲 ¡RECORDATORIO – NOCHE DE JUEGOS DE LECTURA Y MATEMÁTICAS EN DILLMAN ELEMENTARY!
¡Familias de Dillman Elementary, no lo olviden! Mañana, martes 20 de octubre, tendremos nuestra Noche de Juegos de Lectura y Matemáticas.
📅 Fecha: Martes 20 de octubre de 2026 🕔 Hora: 5:00 PM 📍 Lugar: Dillman Elementary
¡Acompáñennos a disfrutar de una tarde de lectura, matemáticas y diversión! ¡Esperamos ver a todas nuestras familias de Dillman!
📢 UPDATED FLYER – MHS Enchilada Casserole Fundraiser!
Muleshoe ISD families and community, please see the updated flyer for the Muleshoe High School 9th and 10th Grade Class Meal Fundraiser!
🌮 Enchilada Casserole Sale – $40 per meal
Choose from:
Green Chile Chicken Enchiladas
Red Beef Enchiladas
Each meal includes beans, rice, chips, and salsa and feeds 4–6 people!
📅 Order Deadline: Tuesday, October 20, at 5:00 PM
📍 Pickup: Friday, October 23, from 4:30–5:30 PM at MHS Commons.
Meals will need to be reheated at home and may also be frozen for future use.
Please see the updated flyer for the English and Spanish QR codes to place your order!
For questions, email vmccamish@muleshoeisd.net.
Thank you for supporting our MHS students!
--
📢 ¡FOLLETO ACTUALIZADO – Recaudación de fondos de enchiladas de MHS!
Familias y comunidad de Muleshoe ISD, ¡por favor consulten el folleto actualizado de la recaudación de fondos de las clases de 9.º y 10.º grado de Muleshoe High School!
🌮 Venta de enchiladas en cazuela – $40 por comida
Opciones:
Enchiladas de pollo con chile verde
Enchiladas de carne de res con salsa roja
Cada comida incluye frijoles, arroz, totopos y salsa y alcanza para 4–6 personas.
📅 Fecha límite para ordenar: Martes 20 de octubre, a las 5:00 PM
📍 Recogida: Viernes 23 de octubre, de 4:30–5:30 PM en MHS Commons.
Las comidas deberán calentarse en casa y también pueden congelarse para consumirlas después.
¡Por favor consulten el folleto actualizado para encontrar los códigos QR en inglés y español y realizar su pedido!
Para preguntas, envíen un correo electrónico a vmccamish@muleshoeisd.net.
¡Gracias por apoyar a nuestros estudiantes de MHS!
📢 Migrant Parent Meeting Reminder – TODAY!
Muleshoe ISD would like to remind our Migrant Education Program (MEP) families that our Migrant Parent Meeting is TODAY, Monday, October 19, 2026!
📅 Date: Monday, October 19, 2026 🕠 Time: 5:30 PM 📍 Location: Watson Jr. High Library
We encourage all our migrant families to attend! We look forward to seeing you this evening.
For additional information, please contact Fabian Martinez at 806-946-9733 or 806-272-7326.
---
📢 ¡Recordatorio de la reunión para padres del Programa de Educación Migrante – HOY!
¡Muleshoe ISD les recuerda a nuestras familias del Programa de Educación Migrante (MEP) que nuestra reunión para padres es HOY, lunes 19 de octubre de 2026!
📅 Fecha: Lunes 19 de octubre de 2026 🕠 Hora: 5:30 PM 📍 Lugar: Biblioteca de Watson Jr. High
¡Invitamos a todas nuestras familias migrantes a asistir! Esperamos verlos esta tarde.
Para obtener más información, comuníquese con Fabian Martinez al 806-946-9733 o al 806-272-7326.
📅 MHS Weekly Activities | October 19–24, 2026
Here's what's happening at Muleshoe High School this week!
Monday, October 19
8:00 AM – Migrant Students Pre-Testing in MDR
5:30 PM – Migrant Parent Meeting in the WJH Library
Tuesday, October 20
5:00 PM – MHS JV Volleyball at Ropes
Wednesday, October 21
No scheduled events.
Thursday, October 22
5:00 PM – JV Mule Football at Idalou
Friday, October 23
11:15 AM – MHS Pep Rally
7:00 PM – Varsity Mule Football vs. Idalou at MHS
Saturday, October 24
10:00 AM – MHS Lady Mules Volleyball at Idalou
🎶 Mighty M Band at the UIL Area Marching Contest in Abilene. Performance time information to follow.
Let's have a great week, Mules! 🖤🤍
--
📅 Actividades Semanales de MHS | 19 al 24 de octubre de 2026
¡Estas son las actividades programadas para esta semana en Muleshoe High School!
Lunes, 19 de octubre
8:00 AM – Pruebas preliminares para estudiantes migrantes en MDR
5:30 PM – Reunión para padres de estudiantes migrantes en la biblioteca de WJH
Martes, 20 de octubre
5:00 PM – Voleibol JV de MHS en Ropes
Miércoles, 21 de octubre
No hay eventos programados.
Jueves, 22 de octubre
5:00 PM – Fútbol americano JV de los Mules en Idalou
Viernes, 23 de octubre
11:15 AM – Pep Rally de MHS
7:00 PM – Fútbol americano Varsity de los Mules contra Idalou en MHS
Sábado, 24 de octubre
10:00 AM – Voleibol de las Lady Mules de MHS en Idalou
🎶 Mighty M Band participará en el Concurso de Marcha UIL de Área en Abilene. Próximamente se compartirá más información sobre la hora de presentación.
¡Que tengan una excelente semana, Mules! 🖤🤍
📢 Muleshoe ISD – Important Pre-Game Meal Announcement!
Muleshoe ISD would like to inform our families and community that there will be NO regular pre-game meal this week.
Instead, we will be offering a Take-Home Enchilada Casserole Meal Sale on Friday evening, October 23! 🌮
We appreciate our community's continued support and invite everyone to take advantage of this delicious take-home meal opportunity!
📌 More details to follow! Stay tuned for additional information.
---
📢 Muleshoe ISD – ¡Aviso importante sobre la comida antes del partido!
Muleshoe ISD desea informar a nuestras familias y comunidad que NO habrá la comida habitual antes del partido esta semana.
En su lugar, tendremos una venta de cazuela de enchiladas para llevar el viernes 23 de octubre por la tarde-noche. 🌮
¡Agradecemos el apoyo continuo de nuestra comunidad y los invitamos a aprovechar esta deliciosa oportunidad de disfrutar una comida para llevar!
📌 ¡Próximamente compartiremos más detalles! Estén atentos a la información adicional.
📢 Watson Jr. High – Parent Reminder
Attention Watson Jr. High Parents and Guardians!
📚 Progress reports will be sent home with students today, Monday, October 19, 2026.
We encourage all parents and guardians to take a moment to review their child's progress report and discuss their academic progress with them.
Thank you for your continued support and involvement in your child's education!
Muleshoe ISD
--
📢 Watson Jr. High – Recordatorio para los padres
¡Atención, padres y tutores de Watson Jr. High!
📚 Los reportes de progreso académico se enviarán a casa con los estudiantes hoy, lunes 19 de octubre de 2026.
Animamos a todos los padres y tutores a tomar un momento para revisar el reporte de progreso de sus hijos y hablar con ellos sobre su desempeño académico.
¡Gracias por su continuo apoyo y participación en la educación de sus hijos!
Muleshoe ISD
