🖤🤍🏃 WELCOME HOME, COACH NATALIE AMBRIZ! 🏃🤍🖤
Muleshoe ISD is thrilled to welcome Coach Natalie Ambriz back home to Muleshoe, Texas!
A proud Muleshoe native, Coach Ambriz returns to her hometown after earning her Bachelor's Degree from Wayland Baptist University. She is excited to begin her career serving the same community that helped shape her into the person she is today.
Coach Ambriz will serve as a Junior High Coach, working with our student-athletes as:
🏃 Assistant Cross Country Coach
🏀 Assistant Basketball Coach
🏃♀️ Assistant Track Coach
Having grown up in Muleshoe, Coach Ambriz understands the pride, tradition, and family atmosphere that make our community so special. She looks forward to building meaningful relationships with our students while helping them grow both on and off the field of competition.
Please join us in giving Coach Natalie Ambriz a very warm welcome home to the Muleshoe ISD family! 🐴🖤🤍
---
🖤🤍🏃 ¡BIENVENIDA A CASA, COACH NATALIE AMBRIZ! 🏃🤍🖤
¡Muleshoe ISD se complace en darle la bienvenida de regreso a casa a la Coach Natalie Ambriz!
Originaria de Muleshoe, Texas, la Coach Ambriz regresa con mucho orgullo a su comunidad después de obtener su Licenciatura en Wayland Baptist University. Está emocionada de comenzar su carrera profesional sirviendo a la misma comunidad que contribuyó a su formación.
La Coach Ambriz será entrenadora de secundaria (Junior High) y apoyará a nuestros estudiantes-atletas como:
🏃 Entrenadora Asistente de Campo Traviesa
🏀 Entrenadora Asistente de Baloncesto
🏃♀️ Entrenadora Asistente de Atletismo
Al haber crecido en Muleshoe, conoce de primera mano el orgullo, la tradición y el sentido de familia que distinguen a nuestra comunidad. Espera formar relaciones significativas con nuestros estudiantes y ayudarlos a crecer tanto dentro como fuera de la competencia.
¡Acompáñenos a darle una muy cálida bienvenida a casa a la Coach Natalie Ambriz y a la familia de Muleshoe ISD! 🐴🖤🤍
🏟️🎉 THE WAIT IS OVER! THE MULESHOE ISD TRACK & TURF REOPENS TO THE COMMUNITY JULY 8! 🎉🏟️
As a continuation of our message from earlier this morning, Muleshoe ISD is excited to announce that our Track & Turf Facility will officially reopen to the community beginning Wednesday, July 8, 2026!
We are proud to provide this outstanding facility for walking, jogging, running, and fitness while asking everyone to help us keep it in excellent condition by following the posted Track & Turf Rules.
Please Remember:
✅ Open to the community beginning Wednesday, July 8, 2026
✅ Closed during school hours while MISD students are using the facility
✅ Closed to the public after dark
✅ Water is the only beverage allowed inside the Track & Turf areas
✅ Please dispose of trash properly
✅ Help us protect this facility by following all posted rules
📹 The Track & Turf are under 24-hour video surveillance.
Together, we can keep this beautiful facility safe, clean, and available for everyone!
📞 Questions? Contact the Muleshoe ISD Administration Office at (806) 272-7400.
---
🏟️🎉 ¡LA ESPERA TERMINÓ! ¡LA PISTA Y EL CÉSPED DE MULESHOE ISD REABREN PARA LA COMUNIDAD EL 8 DE JULIO! 🎉🏟️
Como continuación de nuestro mensaje compartido esta mañana, Muleshoe ISD se complace en anunciar que nuestra Pista y Césped Deportivo reabrirá oficialmente para el uso de la comunidad a partir del miércoles 8 de julio de 2026.
Nos sentimos orgullosos de ofrecer estas excelentes instalaciones para caminar, trotar, correr y ejercitarse, y les pedimos a todos que nos ayuden a mantenerlas en excelentes condiciones siguiendo las Reglas de la Pista y el Césped.
Recuerde:
✅ Abierto para la comunidad a partir del miércoles 8 de julio de 2026
✅ Cerrado durante el horario escolar mientras los estudiantes de MISD utilizan las instalaciones
✅ Cerrado al público después del anochecer
✅ El agua es la única bebida permitida dentro de las áreas de pista y césped
✅ Deposite la basura en su lugar
✅ Ayúdenos a proteger estas instalaciones siguiendo todas las reglas publicadas
📹 La pista y el césped cuentan con videovigilancia las 24 horas.
¡Juntos podemos mantener estas instalaciones seguras, limpias y disponibles para todos!
📞 ¿Preguntas? Comuníquese con la Oficina de Administración de Muleshoe ISD al (806) 272-7400.
🏟️🎉 GRAND RE-OPENING: Muleshoe ISD Track & Field Opens to the Community! 🎉🏟️
Muleshoe ISD is excited to announce the Grand Re-Opening of the Muleshoe High School Track & Field for public community use beginning Wednesday, July 8, 2026!
Our community will have the opportunity to enjoy this outstanding facility during designated public hours. Whether you're walking, jogging, running, or simply enjoying the outdoors, we invite you to take advantage of this exciting new opportunity for our community.
🎥 Watch our Grand Re-Opening Videos:
English: https://youtu.be/I2lQ5h7dTBY
Spanish: https://youtu.be/KJXC_nHRxS8
Please help us preserve this beautiful facility by following all posted Track & Field Rules during your visit.
We look forward to seeing our community enjoy this outstanding addition to Mule Nation!
🏟️🎉 ¡GRAN REAPERTURA: La Pista y Campo de Muleshoe ISD Abre para la Comunidad! 🎉🏟️
¡Muleshoe ISD se complace en anunciar la Gran Reapertura de la Pista y Campo de la Escuela Preparatoria de Muleshoe para el uso de la comunidad a partir del miércoles 8 de julio de 2026!
Nuestra comunidad tendrá la oportunidad de disfrutar de estas excelentes instalaciones durante los horarios designados para el público. Ya sea para caminar, trotar, correr o simplemente disfrutar del aire libre, los invitamos a aprovechar esta nueva oportunidad para nuestra comunidad.
🎥 Vea nuestros videos de la Gran Reapertura:
English: https://youtu.be/I2lQ5h7dTBY
Spanish: https://youtu.be/KJXC_nHRxS8
Les pedimos que nos ayuden a cuidar estas instalaciones siguiendo todas las Reglas de la Pista y Campo durante su visita.
¡Esperamos ver a nuestra comunidad disfrutando de esta extraordinaria instalación de Mule Nation!
🥎🖤🤍 2026 LADY MULES SOFTBALL CAMP – REGISTRATION REMINDER! 🤍🖤🥎
Muleshoe ISD invites all incoming 1st–9th grade students to attend the 2026 Lady Mules Softball Camp!
📅 July 20–21, 2026
📍 Heathington Activity Center @ MHS
⏰ Incoming 1st–5th Grade: 8:30 AM – 10:00 AM
⏰ Incoming 6th–9th Grade: 10:30 AM – 12:00 PM
💲 Cost: FREE
📝 Register here:
🔗 https://ladymules.my.canva.site/
🥎 Come build your softball fundamentals while developing confidence, teamwork, and Mule Pride!
🚨 REMINDER: Registration closes Friday, July 10! If your camper is not registered by July 10, we cannot guarantee a camp T-shirt.
We look forward to seeing our future Lady Mules on the field!
---
🥎🖤🤍 ¡RECORDATORIO DE INSCRIPCIÓN AL CAMPAMENTO DE SOFTBALL LADY MULES 2026! 🤍🖤🥎
¡Muleshoe ISD invita a todas las estudiantes que ingresarán a 1–9 grado a participar en el Campamento de Softball Lady Mules 2026!
📅 20–21 de julio de 2026
📍 Heathington Activity Center @ MHS
⏰ Grados entrantes 1–5 : 8:30 AM – 10:00 AM
⏰ Grados entrantes 6–9 : 10:30 AM – 12:00 PM
💲 Costo: ¡GRATIS!
📝 Inscríbase aquí:
🔗 https://ladymules.my.canva.site/
🥎 ¡Ven a desarrollar tus habilidades de softball mientras fortaleces tu confianza, el trabajo en equipo y el Orgullo Mule!
🚨 RECORDATORIO: La inscripción cierra el viernes 10 de julio. Si su estudiante no está inscrito(a) antes del 10 de julio, no podemos garantizar que reciba una camiseta del campamento.
¡Esperamos ver a nuestras futuras Lady Mules en el campo!
🏈🖤🤍 WELCOME TO THE TEAM, COACH GARRETT TULLY! 🤍🖤🏈
Muleshoe ISD is excited to welcome Coach Garrett Tully as our new Offensive Coordinator, Head Powerlifting Coach, and Head Girls Track Coach.
Coach Tully brings 10 years of coaching experience and has helped develop numerous student-athletes who have gone on to compete at the collegiate and professional levels. Throughout his career, he has been committed to building strong relationships and helping student-athletes succeed both on and off the field.
Coach Tully and his wife, Chelsea, along with their three children, Brayden, Denver, and Jace, are excited to become part of the Muleshoe community.
Please join us in giving Coach Garrett Tully and his family a warm welcome to Mule Nation! 🐴🏈
---
🏈🖤🤍 ¡BIENVENIDO AL EQUIPO, COACH GARRETT TULLY! 🤍🖤🏈
Muleshoe ISD se complace en dar la bienvenida al Coach Garrett Tully como nuestro nuevo Coordinador Ofensivo, Entrenador Principal de Powerlifting y Entrenador Principal de Atletismo Femenil.
El Coach Tully aporta 10 años de experiencia como entrenador y ha desarrollado a numerosos estudiantes-atletas que han continuado compitiendo a nivel universitario y profesional. A lo largo de su carrera, se ha comprometido a formar relaciones sólidas y ayudar a los estudiantes-atletas a tener éxito dentro y fuera del campo.
El Coach Tully y su esposa, Chelsea, junto con sus tres hijos, Brayden, Denver y Jace, están emocionados de formar parte de la comunidad de Muleshoe.
¡Acompáñenos a darle una cálida bienvenida al Coach Garrett Tully y a su familia a Mule Nation! 🐴🏈
🏐🖤🤍 WELCOME TO THE TEAM, COACH RUTH BEELITZ! 🤍🖤🏃♀️
Muleshoe ISD is excited to welcome Coach Ruth Beelitz as our new Assistant Volleyball Coach and Assistant Track Coach!
Coach Beelitz brings a wealth of experience in education and athletics. She began her career teaching in the Health and Human Performance Department at East Texas A&M University for 6½ years before moving to West Texas, where she spent the past 7 years at Olton ISD teaching elementary, junior high, and high school students while coaching volleyball, cross country, track, and strength & conditioning.
Coach Beelitz is also the proud mother of Amie (18) and Hollie (14). Annie will attend West Texas A&M University this fall and compete in Track & Field, while Hollie will be a freshman, varsity cheerleader, and competes in tennis and golf.
Coach Beelitz is excited to join the Muleshoe family and help build our volleyball program while contributing to the continued success of Mule Nation Track & Field.
Please join us in giving Coach Ruth Beelitz a warm welcome to Mule Nation! 🐴🏐
---
🏐🖤🤍 ¡BIENVENIDA AL EQUIPO, COACH RUTH BEELITZ! 🤍🖤🏃♀️
¡Muleshoe ISD se complace en dar la bienvenida a la Coach Ruth Beelitz como nuestra nueva Entrenadora Asistente de Voleibol y Entrenadora Asistente de Atletismo!
La Coach Beelitz aporta una amplia experiencia en la educación y el deporte. Inició su carrera docente en el Departamento de Salud y Rendimiento Humano de East Texas A&M University, donde trabajó durante 6 años y medio. Posteriormente se mudó al Oeste de Texas y pasó los últimos 7 años en Olton ISD, impartiendo clases en primaria, secundaria y preparatoria, además de entrenar voleibol, campo traviesa, atletismo y fuerza y acondicionamiento físico.
La Coach Beelitz también es una orgullosa madre de Amie (18) y Hollie (14). Annie asistirá este otoño a West Texas A&M University, donde competirá en Atletismo (Track & Field), mientras que Hollie cursará su primer año de preparatoria, es porrista del equipo varsity y también compite en tenis y golf.
La Coach Beelitz está muy emocionada de formar parte de la familia de Muleshoe y contribuir al crecimiento del programa de voleibol, además de apoyar el continuo éxito del programa de atletismo de Mule Nation.
¡Acompáñenos a darle una cálida bienvenida a la Coach Ruth Beelitz a Mule Nation! 🐴🏐
Due to work on the gym floors at the High School, Mule Basketball Camp will be held at the Watson Junior High Gym. The morning session (Incoming 1st - Incoming 5th Grade) will still be from 9-11 am, with the afternoon session (Incoming 6th - Incoming 9th Grade) from 12:30-3:30 pm. The gym will be open for check-in and late registration at 8:30 am for the morning session, and 12 pm for the afternoon session. Registration remains open! Click the link below, or scan the QR Code on the flyer to register. Can't wait to see all our Mule Hoopers!
https://forms.gle/6jbhH6jRUH13V7U4A
IMPORTANTE: ¡CAMBIO DE UBICACIÓN!
Debido a trabajos en los pisos del gimnasio de la Escuela Secundaria (High School), el Campamento de Baloncesto Mule se llevará a cabo en el Gimnasio de la Watson Junior High. Sesión matutina (Estudiantes que ingresan de 1.º a 5.º grado): Se mantendrá de 9:00 a 11:00 am. Sesión vespertina (Estudiantes que ingresan de 6.º a 9.º grado): Será de 12:30 a 3:30 pm. El gimnasio estará abierto para el registro de entrada y registros tardíos a las 8:30 am para la sesión de la mañana, y a las 12:00 pm para la sesión de la tarde. ¡Las inscripciones siguen abiertas! Haz clic en el enlace de abajo o escanea el código QR en el folleto para registrarte. ¡No podemos esperar para ver a todos nuestros Mule Hoopers!
https://forms.gle/PyzKxbH3YNHipzA16
📢 Muleshoe ISD is Hiring! / ¡Muleshoe ISD Está Contratando!
🍎 Dillman Elementary is seeking a SPED Educational Aide (SPED EA)!
Do you have a passion for helping students succeed? Join the Muleshoe ISD family and make a difference every day by supporting students in a positive and caring learning environment.
✅ Position: SPED Educational Aide (SPED EA)
✅ Campus: Dillman Elementary
✅ Apply Online: https://muleshoeisd.tedk12.com/hire/index.aspx
---
📢 ¡Muleshoe ISD Está Contratando!
🍎 ¡Dillman Elementary está buscando un Auxiliar Educativo de Educación Especial (SPED EA)!
¿Le apasiona ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito? Únase a la familia de Muleshoe ISD y marque una diferencia todos los días apoyando a los estudiantes en un ambiente de aprendizaje positivo y solidario.
✅ Puesto: Auxiliar Educativo de Educación Especial (SPED EA)
✅ Escuela: Dillman Elementary
✅ Solicite en línea: https://muleshoeisd.tedk12.com/hire/index.aspx
🏀📅 Muleshoe ISD Athletic Weekly Schedule | June 22 – July 5
Please review the upcoming summer athletic schedule for all junior high and high school athletes. Strength & Conditioning, skill development sessions, and basketball camps are scheduled throughout the next two weeks.
🔹 June 22–25
💪 HS Strength & Conditioning
🏈 Football Skills
🏐 Girls Volleyball Skills
🏀 Boys & Girls Basketball Skills
💪 JH Strength & Conditioning
🔹 June 29–July 2
🏀 1st–5th Grade Basketball Camp
🏀 6th–9th Grade Basketball Camp
🚫 No Strength & Conditioning sessions for HS or JH athletes during camp week.
📌 Please pay close attention to times listed on the schedule.
---
¡Por favor revise el calendario atlético de verano para las próximas dos semanas!
🔹 22–25 de junio
💪 Acondicionamiento y Fuerza de Preparatoria
🏈 Habilidades de Fútbol Americano
🏐 Habilidades de Voleibol Femenil
🏀 Habilidades de Baloncesto para Niños y Niñas
💪 Acondicionamiento y Fuerza de Secundaria
🔹 29 de junio–2 de julio
🏀 Campamento de Baloncesto para 1–5 grado
🏀 Campamento de Baloncesto para 6–9 grado
🚫 No habrá sesiones de Fuerza y Acondicionamiento para atletas de secundaria o preparatoria durante la semana del campamento.
📌 Favor de revisar cuidadosamente los horarios indicados en el calendario.
🎒📚 Watson Junior High School 2026-2027 School Supply Lists Are Here!
Parents and guardians, it's time to start preparing for a successful school year! The Watson Junior High School supply lists for 6th, 7th, and 8th grades are now available.
📝 Please note: These supplies are intended to help students get started. Additional supplies may be needed throughout the school year.
🎵 Additional supplies are required for students enrolled in:
• Spanish
• Art
• Beginning Band
• Advanced Band
---
¡Las listas de útiles escolares para Watson Junior High School 2026-2027 ya están disponibles!
Padres y tutores, es momento de comenzar a prepararse para un exitoso año escolar. Las listas de útiles para 6. , 7. y 8. grado ya están disponibles.
📝 Nota: Estos materiales son para comenzar el año escolar. Es posible que los estudiantes necesiten materiales adicionales durante el año.
🎵 Se requieren materiales adicionales para estudiantes inscritos en:
• Español
• Arte
• Banda Principiante
• Banda Avanzada
https://forms.gle/wjfYvL6nCawziCoH6
¡La espera casi ha terminado! ¡Falta menos de 2 semanas para el Campamento de Baloncesto de los Muleshoe Mules! Regístrate antes del 22 de junio para asegurarte de recibir tu camiseta del campamento. Puedes hacer clic en el enlace de abajo o escanear el código QR en el folleto para registrarte. ¡Nos vemos pronto!
https://forms.gle/WFZdZkKPE42oK5UBA
🏈 Muleshoe ISD is Hiring! Join the Muleshoe Mules Team!
Muleshoe ISD is currently seeking qualified candidates for the following coaching and teaching opportunities:
✅ Offensive Coordinator
Head Powerlifting
Head Track (Possible)
High School History
✅ Run Game Coordinator
Assistant Basketball
High School History
💰 Incentives Include:
TIA School District – Potentially earn up to $30,000
15 Additional Contract Days
Competitive Stipends
$350 Monthly Insurance Contribution
Great Family-Oriented Community
Career Pathways Opportunities for High School Students
📧 Send your resume to: bdickinson@muleshoeisd.net
📞 806-217-2633
Join a district committed to excellence, student success, and community pride!
---
🏈 ¡Muleshoe ISD Está Contratando! ¡Únase al Equipo de los Mules!
Muleshoe ISD está buscando candidatos calificados para las siguientes oportunidades de enseñanza y entrenamiento:
✅ Coordinador Ofensivo
Entrenador Principal de Powerlifting
Entrenador Principal de Atletismo (Posible)
Historia de Preparatoria
✅ Coordinador del Juego Terrestre
Asistente de Baloncesto
Historia de Preparatoria
💰 Incentivos Incluyen:
Distrito TIA – Posibilidad de ganar hasta $30,000
15 días adicionales de contrato
Estipendios competitivos
$350 mensuales para seguro
Excelente comunidad familiar
Oportunidades de trayectorias profesionales para estudiantes de preparatoria
📧 Envíe su currículum a: bdickinson@muleshoeisd.net
📞 806-217-2633
¡Únase a un distrito comprometido con la excelencia, el éxito estudiantil y el orgullo de la comunidad!
🏈📅 UPDATED SCHEDULE to that posted this morning
Muleshoe Athletics Weekly Schedule | June 15–21
Our athletes continue working hard this summer! 💪
Weekly Activities:
🏋️ HS Strength & Conditioning – 6:30 AM, Monday–Thursday
🚫 No Boys Skills – 7:55 AM, Monday–Thursday
🏈 1st–6th Grade Football Camp – 8:25 AM, Monday–Wednesday
🏋️ JH Strength & Conditioning – 9:00 AM, Monday–Thursday
🏃♀️ JH Girls Skills – 10:15 AM, Monday–Thursday
No activities are listed for Friday, Saturday, or Sunday.
📣 Thank you to all of our coaches, athletes, and families for your continued commitment to Muleshoe Athletics!
🏈📅 HORARIO ACTUALIZADO al publicado esta mañana
Calendario Atlético Semanal de Muleshoe | 15–21 de junio
¡Nuestros atletas continúan trabajando arduamente este verano! 💪
Actividades de la semana:
🏋️ Acondicionamiento y Fuerza de Preparatoria – 6:30 AM, lunes a jueves
🚫 No habrá habilidades para varones – 7:55 AM, lunes a jueves
🏈 Campamento de Fútbol Americano para 1.º–6.º grado – 8:25 AM, lunes a miércoles
🏋️ Acondicionamiento y Fuerza de Secundaria – 9:00 AM, lunes a jueves
🏃♀️ Habilidades para chicas de secundaria – 10:15 AM, lunes a jueves
No hay actividades programadas para viernes, sábado o domingo.
📣 ¡Gracias a nuestros entrenadores, atletas y familias por su continuo compromiso con los Deportes de Muleshoe!
🥎 2026 Lady Mules Softball Camp / Campamento de Softball Lady Mules 2026 🥎
Muleshoe ISD invites all future Lady Mules to join us for the 2026 Lady Mules Softball Camp! This is a great opportunity for young athletes to develop their softball fundamentals, build confidence, and have fun with Lady Mules coaches and players.
📅 July 20-21, 2026
📍 Heathington Activity Center @ MHS
💲 FREE
⏰ Camp Times
🥎 Incoming 1st-5th Grade: 8:30 AM – 10:00 AM
🥎 Incoming 6th-9th Grade: 10:30 AM – 12:00 PM
👕 Registration closes July 10, 2026. Registrations received after that date may not be guaranteed a camp t-shirt.
📝 Register here:
🔗 https://ladymules.my.canva.site/
---
🥎 Campamento de Softball Lady Mules 2026 🥎
¡Muleshoe ISD invita a todas las futuras Lady Mules a participar en el Campamento de Softball Lady Mules 2026! Esta es una excelente oportunidad para desarrollar habilidades fundamentales de softball, fortalecer la confianza y divertirse junto con las entrenadoras y jugadoras de Lady Mules.
📅 20-21 de julio de 2026
📍 Heathington Activity Center @ MHS
💲 GRATIS
⏰ Horarios del Campamento
🥎 Grados entrantes 1 -5: 8:30 AM – 10:00 AM
🥎 Grados entrantes 6 -9 : 10:30 AM – 12:00 PM
👕 La inscripción cierra el 10 de julio de 2026. Las inscripciones recibidas después de esa fecha podrían no recibir una camiseta del campamento.
📝 Regístrese aquí:
🔗 https://ladymules.my.canva.site/
📚⭐ STAAR RETEST REMINDER / RECORDATORIO DE EXÁMENES STAAR DE RECUPERACIÓN ⭐📚
STAAR Retests will begin at 8:00 a.m. for students who attended the Summer review sessions.
📅 Tuesday, June 16
📖 English 1 STAAR Retest
🇺🇸 U.S. History STAAR Retest
📅 Wednesday, June 17
📖 English 2 STAAR Retest
🧬 Biology STAAR Retest
📅 Thursday, June 18
➗ Algebra 1 STAAR Retest
⏰ Reminder: We are taking the STAAR Retests for those who came to the Summer review sessions. Please be on time and ready to work.
---
📚⭐ RECORDATORIO DE EXÁMENES STAAR DE RECUPERACIÓN ⭐📚
Los exámenes STAAR de recuperación comenzarán a las 8:00 a.m. para los estudiantes que asistieron a las sesiones de repaso de verano.
📅 Martes, 16 de junio
📖 Examen STAAR de recuperación de Inglés I
🇺🇸 Examen STAAR de recuperación de Historia de los Estados Unidos
📅 Miércoles, 17 de junio
📖 Examen STAAR de recuperación de Inglés II
🧬 Examen STAAR de recuperación de Biología
📅 Jueves, 18 de junio
➗ Examen STAAR de recuperación de Álgebra I
⏰ Recordatorio: Vamos a tomar los exámenes STAAR de recuperación para aquellos que asistieron a las sesiones de repaso de verano. Por favor, llegue a tiempo y esté listo para trabajar.
