🎉 Dillman Spotlight Continues – Bi-Weekly Newsletter | February 2026 | Issue #02 🎉
Our Dillman story keeps growing! We are proud to share Issue #02 of the Dillman Bi-Weekly Newsletter as we continue highlighting the heart of our campus—our students, staff, and school community.
✨ Each issue captures the meaningful moments happening inside our classrooms and hallways. From academic milestones to special campus events, there is always something worth celebrating at Dillman Elementary.
📬 Printed copies will once again be sent home with students on Tuesday during publication week.
💛 Don’t miss our Rising Mules – Student Spotlights, where we recognize students who demonstrate leadership, kindness, and a commitment to learning. These young leaders truly represent the spirit of Dillman!
👀 Thank you for partnering with us as we continue shining a light on the incredible things happening every day at Dillman Elementary. Stay tuned for even more highlights ahead!
🎉 Continúa el Enfoque Dillman – Boletín Quincenal | Febrero 2026 | Edición #02 🎉
¡La historia de Dillman continúa! Nos enorgullece compartir la Edición #02 de nuestro Boletín Quincenal mientras seguimos destacando el corazón de nuestra escuela—nuestros estudiantes, personal y comunidad escolar.
✨ Cada edición resalta los momentos significativos que ocurren en nuestros salones y pasillos. Desde logros académicos hasta eventos especiales del campus, siempre hay algo que celebrar en la Escuela Primaria Dillman.
📬 Las copias impresas nuevamente se enviarán a casa con los estudiantes el martes durante la semana de publicación.
💛 No se pierdan nuestra sección Rising Mules – Estudiantes Destacados, donde reconocemos a estudiantes que demuestran liderazgo, amabilidad y compromiso con su aprendizaje. ¡Ellos representan el verdadero espíritu de Dillman!
👀 Gracias por acompañarnos mientras continuamos destacando las cosas increíbles que suceden cada día en Dillman Elementary. ¡Manténganse atentos para más celebraciones!
🚨 NO SCHOOL TODAY – PRESIDENTS' DAY HOLIDAY🚨
Muleshoe ISD families, please remember that there is no school today in observance of the Presidents' Day Holiday.
Classes will resume Tuesday morning, February 17, 2026, at the regular time.
Thank you for your continued partnership and support of Muleshoe ISD!
🚨 NO HAY ESCUELA HOY – DÍA DE LOS PRESIDENTES 🚨
Familias de Muleshoe ISD, les recordamos que hoy no hay clases en observancia del Día de los Presidentes.
Las clases se reanudarán el martes 17 de febrero de 2026 en el horario regular.
Gracias por su continuo apoyo y colaboración con Muleshoe ISD.
📅 School Holiday Reminder – Monday, Feb. 16
Muleshoe ISD will be closed on Monday, February 16th in observance of President’s Day.
🏫 All campuses will reopen and classes will resume on Tuesday morning at the regular time.
Enjoy the long weekend, Mules! ❤️🤍💙
📅 Recordatorio de Día Festivo – Lunes 16 de febrero
Muleshoe ISD permanecerá cerrado el lunes 16 de febrero en observancia del Día de los Presidentes.
🏫 Todos los campus reabrirán y las clases se reanudarán el martes por la mañana en el horario regular.
¡Disfruten el fin de semana largo! ❤️🤍💙
🥎🌧️ Softball Tournament Update
🚫 Today’s Games are CANCELLED
💧 Due to too much rain on the fields from last night.
🔄 Updates will be shared as they become available.
——-
🥎🌧️ Actualización del Torneo de Softbol
🚫 Los Juegos de Hoy están CANCELADOS
💧 Debido a demasiada lluvia en los campos anoche.
🔄 Se compartirán actualizaciones en cuanto estén disponibles.
✨ MISD Employee Spotlight ✨
Long before the first bell echoes through the halls of Muleshoe High School, one familiar and faithful presence is already hard at work.
This week, we proudly recognize Mrs. Sylvia Campos, whose dedication helps set the tone for each school day. For nearly 15 years, Sylvia has quietly and consistently ensured that classrooms, locker rooms, offices, and activity spaces are clean, prepared, and welcoming for students and staff alike.
Her work may begin in the early hours of the morning, but its impact lasts throughout the entire day. Through reliability, perseverance, and a genuine commitment to serving others, Sylvia strengthens the foundation of our campus in ways that truly matter.
Thank you, Sylvia, for the pride you take in your work and for the care you show our school community every single day. 🩶🖤
📸 Read more about Sylvia’s journey and dedication below!
#MISDProud #MuleNation #HeartOfService #MuleshoeISD
✨ Destacado del Empleado de MISD ✨
Mucho antes de que suene el primer timbre en la Escuela Preparatoria de Muleshoe, ya hay alguien trabajando con compromiso y constancia.
Esta semana reconocemos con orgullo a la Sra. Sylvia Campos, quien durante casi 15 años ha contribuido silenciosamente al bienestar de nuestro campus. Desde salones y oficinas hasta el gimnasio y las áreas comunes, su esfuerzo diario garantiza que estudiantes y personal encuentren un ambiente limpio y listo para aprender.
Su jornada comienza cuando muchos aún descansan, pero el resultado de su trabajo se refleja durante todo el día escolar. Con responsabilidad, disciplina y un genuino espíritu de servicio, Sylvia fortalece nuestra comunidad educativa de una manera significativa.
Gracias, Sylvia, por tu entrega, tu dedicación y el ejemplo que representas para todos nosotros. 🩶🖤
📸 Conozca más sobre la historia y trayectoria de Sylvia a continuación.
#OrgulloMISD #OrgulloMule #CorazónDeServicio #MuleshoeISD
🚨 NO SCHOOL TODAY – CSP DAY 🚨
Muleshoe ISD families, please remember that there is no school today as our staff participates in a scheduled CSP (Common Sense Planning) Day.
Classes will resume Tuesday morning, February 17, 2026, at the regular time.
Thank you for your continued partnership and support of Muleshoe ISD!
🚨 NO HAY ESCUELA HOY – DÍA PSC 🚨
Familias de Muleshoe ISD, les recordamos que hoy no hay clases debido al Día PSC (Planificación con Sentido Común) programado para nuestro personal.
Las clases se reanudarán el martes 17 de febrero de 2026 en el horario regular.
Gracias por su continuo apoyo y colaboración con Muleshoe ISD.
🚨 NO SCHOOL TOMORROW – CSP DAY 🚨
¡NO HAY ESCUELA MAÑANA – DÍA PSC!
Muleshoe ISD families, please note that there will be no school tomorrow as our staff participates in a scheduled CSP (Continuing Staff Professional) Day.
Classes will resume the following school day, Tuesday, February 17th, 2026, at the regular time.
Thank you for your continued partnership and support of Muleshoe ISD!
🚨 NO HAY ESCUELA MAÑANA – DÍA PSC 🚨
Familias de Muleshoe ISD, les informamos que mañana no habrá clases debido al Día PSC (Desarrollo Profesional del Personal) programado para nuestro personal.
Las clases se reanudarán el siguiente día escolar, martes 17 de febrero 2026, en el horario regular.
¡Gracias por su continuo apoyo a Muleshoe ISD!
#MuleshoeISD #MuleNation
This February, we proudly recognize Career & Technical Education (CTE) Month and the outstanding work happening in our Patient Care Technician (PCT) Program at Muleshoe High School.
Recently, our PCT students successfully completed their Friends & Family Blood Draw event — applying real clinical skills in a supervised, hands-on setting. From venipuncture techniques and infection control to patient reassurance and professional communication, these students are building industry-ready skills that prepare them for high-demand healthcare careers.
Programs like PCT demonstrate how MISD continues to prepare Muleshoe graduates for a bright future while serving our community.
We are proud of these future healthcare professionals and grateful for the staff and community members who support hands-on learning at MHS.
#CTEMonth #MHS #MuleshoePride #FutureHealthcareLeaders
🌟 Celebrando el Mes de CTE en MHS! 🌟
Este mes celebramos el Mes de la Educación Técnica y Profesional (CTE) y el excelente trabajo que se realiza en nuestro Programa de Técnico en Atención al Paciente (PCT) en la Escuela Secundaria de Muleshoe.
Recientemente, nuestros estudiantes de PCT completaron con éxito su evento de Extracción de Sangre para Familiares y Amigos, aplicando habilidades clínicas reales en un entorno práctico y supervisado. Desde técnicas de venopunción y control de infecciones hasta la comunicación profesional y la tranquilidad al paciente, estos estudiantes están desarrollando habilidades alineadas con la industria que los preparan para carreras de alta demanda en el área de la salud.
Programas como PCT demuestran cómo MISD continúa preparando a los graduados de Muleshoe para un futuro prometedor mientras sirve a nuestra comunidad.
Estamos orgullosos de estos futuros profesionales de la salud y agradecidos con el personal y los miembros de la comunidad que apoyan el aprendizaje práctico en MHS.
#MesDeCTE #OrgulloMHS #FuturosProfesionalesDeLaSalud
Each week, students at Muleshoe High School are selected as Difference Makers through nominations submitted by the staff of Muleshoe High School and by their peers.
These students consistently demonstrate leadership, kindness, responsibility, and a commitment to making our campus a better place.
Please find this week’s honorees, listed in A–Z order by last name, and help me congratulate them when you see them!
We are proud of the positive example they set for others. 💙🐴
-----
✨ Creadores de Impacto de Esta Semana – Escuela Preparatoria de Muleshoe ✨
Cada semana, los estudiantes de la Escuela Preparatoria de Muleshoe son seleccionados como Creadores de Impacto mediante nominaciones enviadas por el personal y por sus propios compañeros.
Estos estudiantes demuestran liderazgo, amabilidad, responsabilidad y un compromiso constante por hacer de nuestra escuela un mejor lugar.
Les presentamos a los homenajeados de esta semana (en orden alfabético por apellido) y los invitamos a felicitarlos cuando los vean.
¡Estamos orgullosos del ejemplo positivo que representan! 💙🐴
🌟 Celebrating GRIT at Watson Jr. High! 🌟
At Watson Jr. High, we proudly recognize students who demonstrate GRIT — 💪 perseverance, 🔁 resilience, 🤝 integrity, and 🎯 determination in action.
Each week, students who lead with character receive a special 💌 GRIT Card mailed home to celebrate their commitment to excellence.
👏 We are proud to honor our January GRIT recipients for strengthening our school community and setting the standard every day.
🎉 Join us in congratulating and celebrating these outstanding students!
🌟 ¡Celebrando el GRIT en Watson Jr. High! 🌟
En Watson Jr. High reconocemos con orgullo a los estudiantes que demuestran GRIT — 💪 perseverancia, 🔁 resiliencia, 🤝 integridad y 🎯 determinación en acción.
Cada semana, los estudiantes que destacan reciben una 💌 Tarjeta GRIT enviada a casa como reconocimiento a su compromiso con la excelencia.
👏 Nos enorgullece celebrar a nuestros estudiantes reconocidos en enero por fortalecer nuestra comunidad escolar.
🎉 ¡Acompáñenos en felicitarlos y celebrarlos!
💌 REMINDER | RECORDATORIO 💌
Valentine’s deliveries will NOT be accepted for students or staff at any Muleshoe ISD campus. Any attempted deliveries will be rejected. Local floral and gift shops have been informed.
Please plan to have gifts delivered at home or another location. Thank you for your cooperation.
Sincerely,
Muleshoe ISD Administration
——-
Las entregas de San Valentín NO se aceptarán para estudiantes ni personal en ningún plantel de Muleshoe ISD. Cualquier intento será rechazado. Las florerías locales han sido informadas.
Gracias por su colaboración.
Atentamente,
Administración de Muleshoe ISD
🏀 BASKETBALL GAME RESCHEDULED
➡️ From Tuesday (2/17) to Monday (Feb. 16)
🆚 Muleshoe vs Littlefield Wildcats
⏰ JV 5:00 PM | Varsity 6:15 PM
💵 Cash Only – No Outside Food or Drinks Permitted
-----
📣 CONFLICTO DE PROGRAMACIÓN
🏀 JUEGO DE BÁSQUETBOL REPROGRAMADO
➡️ Del martes (2/17) para el lunes (16 de feb.)
🆚 Muleshoe vs Littlefield Wildcats
⏰ JV 5:00 PM | Varsity 6:15 PM
💵 Solo Efectivo – No se permite comida ni bebidas de afuera
📣 MHS Cheer & Mascot Parent-Student Meeting
📣 Reunión de Padres y Estudiantes – Porristas y Mascota de MHS
Muleshoe ISD invites all incoming 9th–11th grade students interested in auditioning for Cheer or Mascot to attend a mandatory meeting.
🗓 Monday / Lunes
📅 February 23
⏰ 6:00 PM
📍 MHS Commons
✅ Students must attend the meeting or meet with Mrs. Bessire prior to auditions.
✅ Both students and parents are required to attend.
⸻
Muleshoe ISD invita a todos los estudiantes entrantes a los grados 9–11 interesados en audicionar para Porristas o Mascota a asistir a una reunión obligatoria.
🗓 Lunes 23 de febrero
⏰ 6:00 PM
📍 Salón común de MHS
✅ Los estudiantes deben asistir a la reunión o hablar con la Sra. Bessire antes de la audición.
✅ Se requiere la asistencia de padres y estudiantes.
📞 (806) 272-7302
🎉 Student Spotlight Celebration 🎉
Today, we turn our focus to Watson Junior High School as we recognize our outstanding Student Spotlights and highlight some of the exciting events and activities taking place on campus.
👀 Follow along as we continue sharing great moments from Watson Junior High School.
-----
🎉 Celebración de Estudiantes Destacados 🎉
Hoy dirigimos nuestra atención a Watson Junior High School, donde reconocemos a nuestros Estudiantes Destacados y compartimos algunos de los eventos y actividades emocionantes que se llevan a cabo en el plantel.
👀 Acompáñanos mientras seguimos compartiendo grandes momentos de Watson Junior High School.
🏀🎓 Senior Night – LIVE on Hudl Fan Stream!
Couldn’t make it to the game tonight? Or just want to relive the excitement?
Catch both the Varsity Lady Mules (Girls) and Varsity Mules (Boys) LIVE during Senior Night on our Hudl Fan Stream!
We stream the games in real time while they’re being played — and you can always come back later to replay the fun!
📲 Watch here:
Lady Mules (Girls) - https://tinyurl.com/MISD-MHS-Basketball-260210
Mules (Boys) - https://tinyurl.com/MISD-MHS-Basketball-2602101
--------
🏀🎓 Noche de Seniors – ¡EN VIVO por Hudl Fan Stream!
¿No pudiste asistir al juego esta noche? ¿O simplemente quieres volver a vivir la emoción?
Disfruta EN VIVO a nuestras Varsity Lady Mules (Girls) y Varsity Mules (Boys) durante la Noche de Seniors a través de nuestro Hudl Fan Stream.
Transmitimos los juegos en tiempo real mientras se están jugando — ¡y siempre puedes regresar para revivir la emoción!
📲 Míralo aquí:
Lady Mules (Femenil) - https://tinyurl.com/MISD-MHS-Basketball-260210
Mules (Varonil) - https://tinyurl.com/MISD-MHS-Basketball-2602101
🎉 Student Spotlight Celebration 🎉
Today, we turn our focus to DeShazo Elementary as we recognize our outstanding Student Spotlights and highlight some of the exciting events and activities taking place on campus.
👀 Follow along as we continue sharing great moments from DeShazo Elementary.
-----
🎉 Celebración de Estudiantes Destacados 🎉
Hoy dirigimos nuestra atención a DeShazo Elementary, donde reconocemos a nuestros Estudiantes Destacados y compartimos algunos de los eventos y actividades emocionantes que se llevan a cabo en el plantel.
👀 Acompáñanos mientras seguimos compartiendo grandes momentos de DeShazo Elementary.
🎥 Check out the video as some of our students enjoy the playground for the very first time after the renovation:
🔗 https://tinyurl.com/MISD-Dillman-Playground-Eng
-----
🎉 ¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes al patio de juegos recién renovado de Dillman Elementary—listo para la diversión, el juego y muchas sonrisas! 😊🛝
🎥 Mira el video donde algunos de nuestros estudiantes disfrutan del patio de juegos por primera vez después de la renovación:
🔗 https://tinyurl.com/MISD-Dillman-Playground-Span
🎉 Student Spotlight Celebration! 🎉
As we kick off our Student Spotlights for this week, we turn to Dillman Elementary, where we would like to give a huge shout-out to our outstanding Student Spotlights! Congratulations to each of you—we are incredibly proud to have you as part of the Muleshoe ISD family.
👀 Stay tuned as we continue to share some exciting recent events that have taken place at Dillman Elementary!
-----
🎉 ¡Celebración de Estudiantes Destacados! 🎉
Al dar inicio a nuestros Estudiantes Destacados de esta semana, nos enfocamos en Dillman Elementary, donde queremos reconocer a nuestros increíbles Estudiantes Destacados. ¡Felicidades a cada uno de ustedes! Nos sentimos muy orgullosos de que formen parte de la familia de Muleshoe ISD.
-----
👀 ¡Estén atentos mientras seguimos compartiendo algunos eventos recientes y emocionantes que han tenido lugar en Dillman Elementary!
📣 Muleshoe High School Notice
We’re excited to introduce SchooLinks, a new platform helping parents and students plan for the future. Parents will soon have access to explore colleges, career options, and more. Watch this intro video—more details coming soon!
https://tinyurl.com/MISD-MHS-SchoolLinks-Par-Eng
-----
📣 Aviso de Muleshoe High School
Nos complace presentar SchooLinks, una nueva plataforma para apoyar a padres y estudiantes en la planificación del futuro. Pronto los padres podrán explorar universidades, opciones de carrera y más. ¡Vea este video introductorio—más información próximamente!
https://tinyurl.com/MISD-MHS-SchoolLinks-Par-Span
